pulahah—the sage Pulaha; nabhitah—from the navel; jajne—generated; pulastyah—the sage Pulastya; karnayoh—from the ears; rsih—the great sage; angirah—the sage Angira; mukhatah—from the mouth; aksnah—from the eyes; atrih—the sage Atri; maricih—the sage Marici; manasah—from the mind; abhavat—appeared.