tasyam—on the bank of the River Sarasvati; tritasya—the pilgrimage site named Trita; usanasah—the pilgrimage site named Usana; manoh ca—as also of the pilgrimage site named Manu; prthoh—that of Prthu; atha—thereafter; agneh—that of Agni; asitasya—that of Asita; vayoh—that of Vayu; tirtham—places of pilgrimages; sudasasya—of the name Sudasa; gavam—that of Go; guhasya—that of Guha; yat—thereupon; sraddhadevasya—of the name Sraddhadeva; sah—Vidura; asiseve—duly visited and performed the rituals.