dharmasya mama tubhyam ca
kumaranam bhavasya ca
vijnanasya ca sattvasya
dharmasya—of religious principles, or of Yamaraja; mama—mine; tubhyam—of yours; ca—and; kumaranam—of the four Kumaras; bhavasya—Lord Siva; ca—and also; vijnanasya—of transcendental knowledge; ca—also; sattvasya—of truth; parasya—of the great personality; atma—consciousness; parayanam—dependent.
Also, the consciousness of that great personality is the abode of religious principles-mine, yours, and those of the four bachelors Sanaka, Sanatana, Sanat-kumara and Sanandana. That consciousness is also the abode of truth and transcendental knowledge.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/sb/2/6/12
Previous: SB 2.6.11 Next: SB 2.6.13, SB 2.6.14, SB 2.6.15, SB 2.6.16, SB 2.6.13-16