Tokyo, April 29, 1972,
(with interpreter)
Prabhupada: (translated into Japanese throughout) So this Krsna consciousness movement is on a different platform than this matter. It will be easier to understand that distinction between living body and dead body. So we are talking of the living portion of our existence. The living portion... We have got a living force within this body. Everyone can understand. As soon as that living force is out of this body, this body has no longer any value. It is thrown away on the street. So without any knowledge of the living force within this body, if we simply take care of our body, it is just like decorating a dead body. So do not take this movement as a sectarian, religious movement. It is practically a movement to bestow the essential knowledge of life to the human society.
So religion is a kind of faith, but faith can be changed. But the knowledge which is essential in life, that cannot be changed. Therefore this culture, although it appears like a religious system, but it is the essential knowledge of life. Religion or faith, you can change from one to another, but you must know the essential value of your life. And because we have no, I mean to say, connection at the present moment with the essential knowledge of life, we are thinking that you are separate from me, I am separate from you. Just like we are all human being, but for want of adequate knowledge, I am thinking, "I am Indian," you are thinking you are Japanese, somebody is thinking he is American, and yet another is thinking that he is something else. Actually we are one. We are energy of Krsna, or God. So, just like in dream I accept a different position, forgetting my real identification, and I think that I have gone far away from home, and I am flying, or I am in the forestso many things I may dreambut that is not actual fact. So this movement is practically awakening the human society dreaming in sleep. Just like if a man is sleeping very sound, forgetting his duty, and some friend of the man is trying to awake him, "Mr. such and such. Please wake up. It is now morning. You have to do this thing, that thing." So this movement is like that. When a man is fast asleep, all other senses cannot work, but one sense, which is called ear, it can work. Just like you are sleeping and somebody is coming with a knife to kill you. You cannot see. The man can come and kill you. But if somebody cries, "Mr. such and such, wake up! Somebody is coming to kill you," you can use your ear and be precautious. So this Hare Krsna mantra is something like that, awakening from the slumbering state of material consciousness. So more you chant this Hare Krsna mantraHare Krsna, Hare Krsna, Krsna Krsna, Hare Hare/ Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Harethe more you become awakened from the slumbering state of material existence.
So Lord Caitanya Mahaprabhu says, ceto-darpana-marjanam [Cc. Antya 20.12]. This is Sanskrit word. It is meaning that "This chanting of Hare Krsna mantra will cleanse your heart." Ceto-darpana-marjanam. So as soon as the heart is clean, then all our material problems are solved. Ceto-darpana-marjanam bhava-maha-davagni-nirvapanam. Bhava-maha-davagni, the Sanskrit word, means that "This material world is just like a forest fire." So forest fire... I think all of you must have got some knowledge of forest fire. It takes place automatically. And you can very easily experience that we are living very peacefully, but by the dealings of the politicians, at any moment there can be war. So this war is just like forest fire. Nobody likes war, but it takes place. So similarly, in the forest, nobody goes to set fire, but it takes place. Therefore this material world is compared with the forest fire. So this forest fire can be extinguished by a different process than the fire in the ordinary way extinguished. Just like in the city, if there is fire, you can take advantage of the fire brigade or you can take advantage of some volunteers carrying bucketful of water. But to extinguish the forest fire, neither you can take the help of the fire brigade nor the volunteer carrying bucketfuls of water. The forest fire can be extinguished when there is rainfall from the sky. Similarly, this misunderstanding of the worldalthough we are one, but we have divided ourselves in so many groupsthis will create forest fire, and this forest fire can be extinguished. Therefore this Krsna consciousness movement is just like falling of rain from the cloud. Yes. The cloud means a process which collects water from the sea and distributes all over the surface. And the same water again glides down through the river unto the sea. Similarly, this movement means taking mercy from the ocean of mercy of Krsna and distribute it all over the world, so that again the merciful water goes down to the sea. So those who actually want peace or mercy of God, they should kindly try to understand the philosophy of Krsna consciousness movement. And even though you have no time to understand this philosophy through books of knowledge, you can simply join with us for chanting and dancing this Hare Krsna mantra.
So I am very glad that you are joining with this movement, and the more you come to us and chant with us and dance with us, your spiritual life will be invoked. That spiritual consciousness, or Krsna consciousness, is there in everyone's heart, dormant. It has simply to be awakened. Just like the European and American boys who have come to your country, four years ago they did not know what is Krsna. So now they are dancing in Krsna consciousness. Not that we have bribed them to dance in Krsna consciousness. Their dormant Krsna consciousness has been awakened. Similarly, this same Krsna consciousness is there within your heart. It doesn't matter whether you are Indian or Japanese or European. Krsna consciousness is there in everyone's heart. By this process it can be awakened. And as soon as it is awakened... It is practically proved. When you are here, you are dancing in ecstasy. That means it is being awakened. So simply by trying to understand, or simply by coming here and joining this chanting and dancing and taking little prasadam, gradually your consciousness, Krsna consciousness, also will be awakened. So chanting, dancing, and taking prasadam are universal formula, and we have experienced everywhere in the world. In Europe, America, Australia, Africa, Canada, in Japaneverywhere it is being proved that simply by chanting, dancing, and taking prasadam, everyone is coming to Krsna consciousness. So there is a great need of awakening this Krsna consciousness all over the world because people, being lost of this consciousness, are creating only problems of life. So I thank you very much for your coming here and taking part with this festival.
Thank you very much. (end)

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/classes/general/tokyo/april/29/1972

If you Love Me Distribute My Books -- Srila Prabhupada