astadasadhyaya pade ananda-avese
asuddha padena, loka kare upahase
astadasa-adhyaya—eighteen chapters; pade—reads; ananda-avese—in great ecstasy; asuddha padena—could not pronounce the text correctly; loka—people in general; kare—do; upahase—joking.
The brahmana regularly read the eighteen chapters of the Bhagavad-gita in great transcendental ecstasy, but because he could not pronounce the words correctly, people used to joke about him.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/9/94