মুক্তি, কর্ম - দুই বস্তু ত্যজে ভক্তগণ ।
সেই দুই স্থাপ' তুমি 'সাধ্য', 'সাধন' ॥ ২৭১ ॥
mukti, karma-dui vastu tyaje bhakta-gana
sei dui sthapa' tumi 'sadhya', 'sadhana'
mukti-liberation; karma-fruitive activities; dui-two; vastu-things; tyaje-give up; bhakta-gana-the devotees; sei-those; dui-two; sthapa'-establish; tumi-you; sadhya-the goal of life; sadhana-the process of achievement.
"Both liberation and fruitive activity are rejected by devotees. You are trying to establish these things as life's goal and the process to attain it."