ciyaḍatalā tīrthe dekhi' śrī-rāma-lakṣmaṇa
tila-kāñcī āsi' kaila śiva daraśana
ciyaḍatalā—named Ciyaḍatalā; tīrthe—at the holy place; dekhi'-seeing; śrī-rāma-lakṣmaṇa—the Deity of Lord Rāma and Lakṣmaṇa; tila-kāñcī—to Tila-kāñcī; āsi'-coming; kaila—did; śiva daraśana—visiting the temple of Lord Śiva.
After this, Śrī Caitanya Mahāprabhu went to a holy place known as Ciyaḍatalā, where He saw the Deities of the two brothers Lord Rāmacandra and Lakṣmaṇa. He then proceeded to Tila-kāñcī, where He saw the temple of Lord Śiva.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/9/220