মহাপ্রভু কহে তাঁরে, - শুন মহাশয় ।
মধ্যাহ্ন হৈল, কেনে পাক নাহি হয় ॥ ১৮১ ॥
mahaprabhu kahe taṅre,-suna mahasaya
madhyahna haila, kene paka nahi haya
mahaprabhu kahe-Sri Caitanya Mahaprabhu said; taṅre-unto him; suna mahasaya-please hear, My dear sir; madhya-ahna haila-it is already noon; kene-why; paka nahi haya-you did not cook.
Seeing this, Sri Caitanya Mahaprabhu said, "My dear sir, please tell me why you have not cooked. It is already noon."