Madhya 8.35

TEXT 35

TEXT

কাহাঁ তুমি - সাক্ষাৎ ঈশ্বর নারায়ণ ।
কাহাঁ মুঞি - রাজসেবী বিষয়ী শূদ্রাধম ॥ ৩৫ ॥

kahaṅ tumi-saksat isvara narayana

kahaṅ muni-raja-sevi visayi sudradhama

SYNONYMS

kahaṅ-whereas; tumi-You; saksat-directly; isvara narayana-the Supreme Personality of Godhead; kahaṅ-whereas; muni-I; raja-sevi-government servant; visayi-materialist; sudra-adhama-worse than a sudra, or fourth-class man.

TRANSLATION

"You are the Supreme Personality of Godhead, Narayana Himself, and I am only a government servant interested in materialistic activities. Indeed, I am the lowest amongst men of the fourth caste.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/8/35