Madhya 8.198

TEXT 198

TEXT

রায় কহে, - যেই কহাও, সেই কহি বাণী ।
কি কহিয়ে ভাল-মন্দ, কিছুই না জানি ॥ ১৯৮ ॥

raya kahe,-yei kahao, sei kahi vani

ki kahiye bhala-manda, kichui na jani

SYNONYMS

raya kahe-Ramananda Raya replied; yei-whatever; kahao-You make me speak; sei-that; kahi-I speak; vani-message; ki-what; kahiye-I am speaking; bhala-manda-good or bad; kichui na jani-I do not know anything.

TRANSLATION

Sri Ramananda Raya replied, "I do not know what I am saying, but You have made me speak what I have spoken, be it good or bad. I am simply repeating that message.