অনন্ত বৈকুণ্ঠ, আর অনন্ত অবতার ।
অনন্ত ব্রহ্মাণ্ড ইহাঁ, - সবার আধার ॥ ১৩৫ ॥
ananta vaikuntha, ara ananta avatara
ananta brahmanda ihaṅ,-sabara adhara
ananta vaikuntha-innumerable Vaikuntha planets; ara-and; ananta avatara-innumerable incarnations; ananta brahmanda-innumerable universes; ihaṅ-in this material world; sabara-of all of them; adhara-the resting place.
"There are innumerable Vaikuntha planets as well as innumerable incarnations. In the material world also there are innumerable universes, and Krsna is the supreme resting place for all of them.