|
TEXTS 85-86
yadyapi jagad-guru tumi--sastra-jnanavan
prthivite nahi pandita tomara samana
isvarera krpa-lesa nahika tomate
ataeva isvara-tattva na para janite
SYNONYMS
yadyapialthough; jagat-gurua teacher of many disciples; tumiyou; sastra-jnanavanwell versed in Vedic knowledge; prthiviteon this earth; nahithere is not; panditaa learned scholar; tomarayour; samanaequal; isvareraof the Supreme Personality of Godhead; krpaof mercy; lesaa bit; nahikathere is not; tomateon you; ataevatherefore; isvara-tattvathe Absolute Truth (the Supreme personality of Godhead); na paraare not able; janiteto know.
TRANSLATION
Gopinatha Acarya then addressed Sarvabhauma Bhattacarya: "You are a great scholar and a teacher of may disciples. Indeed, there is no other scholar like you on earth. Nonetheless, because you are bereft of even a pinch of the Lord's mercy, you cannot understand Him, even though He is present in your home.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/6/85-86 Previous: Madhya 6.84 Next: Madhya 6.87
|