Madhya 6.194

TEXT 194

TEXT

আত্মারামাশ্চ-শ্লোকে 'একাদশ' পদ হয় ।
পৃথক্ পৃথক্ কৈল পদের অর্থ নিশ্চয় ॥ ১৯৪ ॥

atmaramas ca-sloke 'ekadasa' pada haya

prthak prthak kaila padera artha niscaya

SYNONYMS

atmaramas ca-known as such; sloke-in the verse; ekadasa-eleven; pada-words; haya-there are; prthak prthak-separately one after another; kaila-made; padera-of the words; artha-the meaning; niscaya-certainty.

TRANSLATION

There are eleven words in the atmarama verse, and Sri Caitanya Mahaprabhu explained each word, one after the other.

PURPORT

The words in the atmarama verse are atmaramaḥ, ca, munayaḥ, nirgranthaḥ, api, urukrame, kurvanti, ahaitukim, bhaktim, ittham-bhūta-gunaḥ and hariḥ.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/6/194