putra bale,--"pratima saksi, seha dura dese
ke tomara saksi dibe, cinta kara kise
putra bale—his son says; pratima—the Deity; saksi—witness; seha—He also; dura—distant; dese—in country; ke—who; tomara—of you; saksi—witness; dibe—will give; cinta—anxiety; kara—you do; kise—why.
His son replied, "The Deity may be a witness, but He is in a distant country. How can He come to bear witness against you? Why are you so anxious over this?
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/5/43