বড়বিপ্ৰ কহে, - "তুমি না কর সংশয় ।
তোমাকে কন্যা দিব আমি, করিল নিশ্চয় ॥" ২৫ ॥
bada-vipra kahe,-"tumi na kara samsaya
tomake kanya diba ami, karila niscaya"
bada-vipra-the older brahmana; kahe-replies; tumi-you; na-not; kara-do; samsaya-doubt; tomake-to you; kanya-the daughter; diba-shall give; ami-I; karila-made; niscaya-certainty.
The older brahmana replied: "My dear boy, do not doubt me. I will give you my daughter in charity. I have already decided this."