বিপ্র বলে, - তুমি মোর বহু সেবা কৈলা ।
সহায় হঞা মোরে তীর্থ করাইলা ॥ ১৮ ॥
vipra bale-tumi mora bahu seva kaila
sahaya hana more tirtha karaila
vipra bale-the elderly brahmana says; tumi-you; mora-my; bahu-various; seva-service; kaila-have rendered; sahaya-assistant; hana-being; more-to me; tirtha-pilgrimage; karaila-helped to do.
The older man told the younger: "You have rendered various types of service to me. You have assisted me in traveling to all these places of pilgrimage.