পরাইল মুক্তা নাসার ছিদ্র দেখিঞা ।
মহামহোৎসব কৈল আনন্দিত হঞা ॥ ১৩২ ॥
paraila mukta nasaya chidra dekhina
maha-mahotsava kaila anandita hana
paraila-set; mukta-the pearl; nasaya-on the nose; chidra-the hole; dekhina-seeing; maha-mahotsava-a great festival; kaila-performed; anandita-pleased; hana-being.
Seeing the hole in the nose of the Deity, they set the pearl there and, being very pleased, held a great festival.