āra dina ājñā māgi' calilā brāhmaṇa
tāra pāche pāche gopāla karilā gamana
āra dina—the next day; ājñā—permission; māgi'-begging; calilā—started; brāhmaṇa—the young brāhmaṇa; tāra—him; pāche—behind; pāche—behind; gopāla—Lord Gopāla; karilā—began; gamana—following.
The next day, the brāhmaṇa begged permission from Gopāla and started for his country. Gopāla followed him, step by step.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/5/101