অতএব তাহা বর্ণিলে হয় পুনরুক্তি ।
দম্ভ করি' বর্ণি যদি তৈছে নাহি শক্তি ॥ ৬ ॥
ataeva taha varnile haya punarukti
dambha kari' varni yadi taiche nahi sakti
ataeva-therefore; taha-such activities; varnile-if describing; haya-there is; punarukti-repetition; dambha kari'-being proud; varni-I describe; yadi-if; taiche-such; nahi-there is not; sakti-power.