মহাপ্রসাদ-ক্ষীর-লোভে রহিলা প্রভু তথা ।
পূর্বে ঈশ্বরপুরী তাঁরে কহিয়াছেন কথা ॥ ১৮ ॥
mahaprasada-ksira-lobhe rahila prabhu tatha
purve isvara-puri taṅre kahiyachena katha
maha-prasada-for the remnants of foodstuff; ksira-sweet rice; lobhe-in eagerness; rahila-remained; prabhu-the Lord; tatha-there; purve-before that; isvara-puri-Isvara Puri, His spiritual master; taṅre-unto Him; kahiyachena-told; katha-a narration.
The Lord remained there because He was very eager to receive the remnants of sweet rice offered to the Gopinatha Deity, having heard a narration from His spiritual master, Isvara Puri, of what had once happened there.