দুগ্ধদান-ছলে কৃষ্ণ যাঁরে দেখা দিল ।
তিনবারে স্বপ্নে আসি' যাঁরে আজ্ঞা কৈল ॥ ১৭২ ॥
dugdha-dana-chale krsna yaṅre dekha dila
tina-bare svapne asi' yaṅre ajna kaila
dugdha-dana-chale-on the plea of delivering milk; krsna-Lord Krsna; yaṅre-unto whom; dekha dila-made His appearance; tina-bare-three times; svapne-in dreams; asi'-coming; yaṅre-unto whom; ajna-order; kaila-gave.
Sri Caitanya Mahaprabhu said: "Madhavendra Puri was so fortunate that Krsna personally appeared before him on the plea of delivering milk. Three times the Lord gave orders to Madhavendra Puri in dreams.