TEXT 168
pratyaha candana parāya, yāvat haila anta
tathāya rahila purī tāvat paryanta
SYNONYMS
pratyaha—daily; candana—sandalwood pulp; parāya—smears over the body; yāvat—until; haila—there was; anta—an end; tathāya—there; rahila—remained; purīMādhavendra Purī; tāvat—that time; paryanta—until.
TRANSLATION
In this way the sandalwood pulp was smeared over the body of Gopīnātha until the whole stock was finished. Mādhavendra Purī stayed there until that time.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/4/168

Previous: Madhya 4.167     Next: Madhya 4.169

If you Love Me Distribute My Books -- Srila Prabhupada