Madhya 4.168

TEXT 168
 
TEXT
প্রত্যহ চন্দন পরায়, যাবৎ হৈল অন্ত ।
তথায় রহিল পুরী তাবৎ পর্যন্ত ॥ ১৬৮ ॥
pratyaha candana paraya, yavat haila anta
tathaya rahila puri tavat paryanta
SYNONYMS
pratyaha-daily; candana-sandalwood pulp; paraya-smears over the body; yavat-until; haila-there was; anta-an end; tathaya-there; rahila-remained; puri-Madhavendra Puri; tavat-that time; paryanta-until.
TRANSLATION
In this way the sandalwood pulp was smeared over the body of Gopinatha until the whole stock was finished. Madhavendra Puri stayed there until that time.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/4/168