আচার্যের বাক্য প্রভু না করে লঙ্ঘন ।
রহিলা অদ্বৈত-গৃহে, না কৈল গমন ॥ ১৯৯ ॥
acaryera vakya prabhu na kare laṅghana
rahila advaita-grhe, na kaila gamana
acaryera vakya-the words of Sri Advaita Acarya; prabhu-the Lord; na kare laṅghana-does not deny; rahila-remained; advaita-grhe-at the house of Advaita Acarya; na kaila gamana-did not go immediately.
Caitanya Mahaprabhu never violated the request of Advaita Acarya; therefore He remained at His home and did not leave immediately for Jagannatha Puri.