আচার্য উঠাইল প্ৰভুকে করিতে নর্তন ।
পদ শুনি' প্ৰভুর অঙ্গ না যায় ধারণ ॥ ১২২ ॥
acarya uthaila prabhuke karite nartana
pada suni' prabhura aṅga na yaya dharana
acarya-Advaita Acarya; uthaila-raised; prabhuke-the Lord; karite-to do; nartana-dancing; pada suni'-by hearing the stanzas; prabhura-of the Lord; aṅga-the body; na-not; yaya-possible; dharana-to hold.
Advaita Acarya raised the body of Sri Caitanya Mahaprabhu to help Him dance, but the Lord, after hearing the stanzas sung by Mukunda, could not be held due to His bodily symptoms.