punah nilacale aila, natasala haite
sodase—in the Sixteenth Chapter; vrndavana-yatra—departure for visiting Vrndavana; gauda-desa-pathe—on the way through the province of Bengal; punah—again; nilacale aila—came back to Jagannatha Puri; natasala haite—from Kanai Natasala.
In the Sixteenth Chapter Sri Caitanya Mahaprabhu departed for Vrndavana and journeyed through Bengal. He later returned to Jagannatha Puri from Kanai Natasala.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/25/255