Madhya 24.34

TEXT 34

TEXT

কান্তাগণের রতি পায় 'মহাভাব'-সীমা ।
'ভক্তি'-শব্দের এই সব অর্থের মহিমা ॥ ৩৪ ॥

kanta-ganera rati paya 'mahabhava'-sima

'bhakti'-sabdera ei saba arthera mahima

SYNONYMS

kanta-ganera-of the devotees in conjugal love; rati-the attraction; paya-attain; maha-bhava-sima-the limit of mahabhava; bhakti-devotional service; sabdera-of the word; ei saba-all these; arthera-of the meanings; mahima-of the glories.

TRANSLATION

"The gopis of Vrndavana who are attached to Krsna in conjugal love can increase their ecstatic love up to the point of mahabhava [the greatest ecstatic love]. These are some of the glorious meanings of the word bhakti, devotional service.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/24/34