"উরুক্রমে এব ভক্তিমেব
অহৈতুকীমেব কুর্বন্ত্যেব" ॥ ৩০৫ ॥
"urukrame eva bhaktim eva ahaitukim eva kurvanty eva"
urukrame-unto the most powerful; eva-only; bhaktim-devotional service; eva-only; ahaitukim-without motives; eva-only; kurvanti-they perform; eva-only.