"atmaramas ca atmaramas ca" kari' bara chaya
panca atmarama chaya ca-kare lupta haya
atmaramah ca atmaramah ca—repeating the words atmaramah and ca; kari'-doing; bara chaya—six times; panca atmarama—five kinds of atmaramas; chaya—six; ca-kare—by the word ca; lupta haya—become unpronounced.
"Although the words atmaramas ca would be repeated six times, simply by adding the word ca, five atmaramas are deleted.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/24/149