ekādaśa pada ei śloke sunirmala
pṛthak nānā artha pade kare jhalamala
ekādaśa pada—eleven words; ei—this; śloke—in the verse; su-nirmala—very clear; pṛthak—separately; nānā—various; artha—meanings; pade—in each word; kare jhalamala—are glittering.
"There are eleven clear words in this verse, but when they are studied separately, various meanings glitter from each word.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/24/10