Madhya 23.120

TEXT 120

TEXT

"নীচজাতি, নীচসেবী, মুঞি - সুপামর ।
সিদ্ধান্ত শিখাইলা, - যেই ব্রহ্মার অগোচর ॥ ১২০ ॥

"nica-jati, nica-sevi, muni-supamara

siddhanta sikhaila,-yei brahmara agocara

SYNONYMS

nica-jati-lower class; nica-sevi-servant of lowborn people; muni-I; supamara-very,very fallen; siddhanta sikhaila-You have taught the topmost conclusions in detail; yei-which; brahmara-of Brahma; agocara-beyond the reach.

TRANSLATION

Sanatana Gosvami said, "My dear Lord, I am a very lowborn person. Indeed, I am a servant to lowborn people; therefore I am very, very downtrodden. Nonetheless, You have taught me conclusions unknown even to Lord Brahma.