'krsna-nitya-dasa'--jiva taha bhuli' gela
ei dose maya tara galaya bandhila
krsna-nitya-dasa—eternal servant of Krsna; jiva—the living entity; taha—that; bhuli'-forgetting; gela—went; ei dose—for this fault; maya—the material energy; tara—his; galaya—on the neck; bandhila—has bound.
"The living entity is bound around the neck by the chain of maya because he has forgotten that he is eternally a servant of Krsna.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/22/24