কৃষ্ণের ঐশ্বর্য - অপার অমৃতের সিন্ধু ।
অবগাহিতে নারি, তার ছুইলঁ এক বিন্দু ॥ ৯৮ ॥
krsnera aisvarya-apara amrtera sindhu
avagahite nari, tara chuilaṅ eka bindu
krsnera aisvarya-the opulence of Krsna; apara-unlimited; amrtera sindhu-an ocean of nectar; avagahite-to bathe; nari-I am unable; tara-of that; chuilaṅ-I touched; eka bindu-only one drop.
"The unlimited potencies of Krsna are just like an ocean of nectar. Since one cannot bathe within that ocean, I have only touched a drop of it."