দশ-বিশ-শত-সহস্র-অযুত-লক্ষ-বদন ।
কোট্যর্বুদ মুখ কারো, না যায় গণন ॥ ৬৭ ॥
dasa-bisa-sata-sahasra-ayuta-laksa-vadana
koty-arbuda mukha karo, na yaya ganana
dasa-ten; bisa-twenty; sata-hundred; sahasra-thousand; ayuta-ten thousand; laksa-a hundred thousand; vadana-faces; koti-ten million; arbuda-a hundred million; mukha-faces; karo-of some of them; na yaya ganana-not possible to count.
"These Brahmas had different numbers of heads. Some had ten heads, some twenty, some a hundred, some a thousand, some ten thousand, some a hundred thousand, some ten million and others a hundred million. No one can count the number of faces they had.