'দ্বারেতে বৈষ্ণব নাহি' - প্রভুরে কহিল ।
'কেহ হয়' করি' প্রভু তাহারে পুছিল ॥ ৪৮ ॥
'dvarete vaisnava nahi'-prabhure kahila
'keha haya' kari' prabhu tahare puchila
dvarete-at my door; vaisnava nahi-there is no Vaisnava; prabhure kahila-he informed Sri Caitanya Mahaprabhu; keha haya-is there anyone; kari'-in this way; prabhu-Sri Caitanya Mahaprabhu; tahare puchila-inquired from him.
When Candrasekhara informed the Lord that no Vaisnava was at his door, the Lord asked him, "Is there anyone at your door at all?"