Madhya 20.396

TEXT 396

TEXT

গোলোক, গোকুল-ধাম - 'বিভু' কৃষ্ণসম ।
কৃষ্ণেচ্ছায় ব্রহ্মাণ্ডগণে তাহার সংক্রম ॥ ৩৯৬ ॥

goloka, gokula-dhama-'vibhu' krsna-sama

krsnecchaya brahmanda-gane tahara saṅkrama

SYNONYMS

goloka-the planet known as Goloka; gokula-dhama-the spiritual land, the pasturing fields for the surabhi cows; vibhu-opulent and powerful; krsna-sama-as much as Krsna; krsna-icchaya-by the supreme will of Krsna; brahmanda-gane-in each of the universes; tahara-of the Goloka and Gokula dhamas; saṅkrama-appearance.

TRANSLATION

"The spiritual abode known as Goloka, which is a pasturing land for surabhi cows, is as powerful and opulent as Krsna. By the will of Krsna, the original Goloka and Gokula dhamas are manifest with Him in all the universes.