পূতনা-বধাদি যত লীলা ক্ষণে ক্ষণে ।
সব লীলা নিত্য প্রকট করে অনুক্রমে ॥ ৩৮১ ॥
putana-vadhadi yata lila ksane ksane
saba lila nitya prakata kare anukrame
putana-vadha-adi-killing of the demons like Putana; yata-all; lila-pastimes; ksane ksane-one moment after another; saba lila-all these pastimes; nitya-eternally; prakata-manifesting; kare-does; anukrame-one after another.