অস্ত্রধৃতি-ভেদ - নাম-ভেদের কারণ ।
চক্রাদি-ধারণ-ভেদ শুন, সনাতন ॥ ২২১ ॥
astra-dhrti-bheda-nama-bhedera karana
cakradi-dharana-bheda suna, sanatana
astra-dhrti-of holding the weapon; bheda-difference; nama-bhedera-of differences of names; karana-the cause; cakra-adi-of weapons, beginning with the disc; dharana-of holding; bheda-differences; suna-please hear; sanatana-O Sanatana.