বাসুদেবের বিলাস দুই - অধোক্ষজ, পুরুষোত্তম ।
সঙ্কর্ষণের বিলাস - উপেন্দ্র, অচ্যুত দুইজন ॥ ২০৫ ॥
vasudevera vilasa dui-adhoksaja, purusottama
saṅkarsanera vilasa-upendra, acyuta dui-jana
vasudevera vilasa-the pastime expansions of Vasudeva; dui-two; adhoksaja-Adhoksaja; purusottama-Purusottama; saṅkarsanera vilasa-the pastime expansions of Saṅkarsana; upendra-Upendra; acyuta-Acyuta; dui-jana-the two persons.
"Of these eight expansions, two are pastime forms of Vasudeva. Their names are Adhoksaja and Purusottama. The two pastime forms of Saṅkarsana are Upendra and Acyuta.