"ratrye parvata para kariba nija-loka diya
bhojana karaha tumi randhana kariya"
ratrye—at night; parvata—the hilly tract; para kariba—I shall cross; nija-loka diya—with my own men; bhojana karaha—just take your meal; tumi—you; randhana kariya—cooking.
The landlord said,"I shall get you across that hilly tract at night with my own men. Now just take your lunch and cook for yourself."
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/20/20