Madhya 19.96
TEXT 96
|
TEXT
শ্রুতিমপরে স্মৃতিমিতরে ভারতমন্যে ভজন্তু ভবভীতাঃ ।
অহমিহ নন্দং বন্দে যস্যালিন্দে পরং ব্রহ্ম ॥ ৯৬ ॥ srutim apare smrtim itare
bharatam anye bhajantu bhava-bhitah
aham iha nandam vande
yasyalinde param brahma
SYNONYMS
srutim-Vedic literature; apare-someone; smrtim-corollary to the Vedic literature; itare-others; bharatam-Mahabharata; anye-still others; bhajantu-let them worship; bhava-bhitah-those who are afraid of material existence; aham-I; iha-here; nandam-Maharaja Nanda; vande-worship; yasya-whose; alinde-in the courtyard; param brahma-the Supreme Brahman, Absolute Truth.
TRANSLATION
Raghupati Upadhyaya recited: "Those who are afraid of material existence worship Vedic literature. Some worship smrti, the corollaries to Vedic literature, and others worship the Mahabharata. As far as I am concerned, I worship Maharaja Nanda, the father of Krsna, in whose courtyard the Supreme Personality of Godhead, the Absolute Truth, is playing."
|