দেশ-পাত্র দেখি' মহাপ্রভু ধৈর্য হইল ।
আড়াইলের ঘাটে নৌকা আসি' উত্তরিল ॥ ৮৩ ॥
desa-patra dekhi' mahaprabhu dhairya ha-ila
adailera ghate nauka asi' uttarila
desa-patra dekhi'-seeing the circumstances; mahaprabhu-Sri Caitanya Mahaprabhu; dhairya ha-ila-became calm; adailera ghate-at the shore of the village Adaila; nauka-the boat; asi'-coming; uttarila-landed.
Seeing the circumstances, Sri Caitanya Mahaprabhu finally became calm so that the boat was able to reach the shore of Adaila and land there.