Madhya 19.219

TEXT 219

TEXT

কেবল 'স্বরূপ-জ্ঞান' হয় শান্ত-রসে ।
'পূর্ণৈশ্বর্যপ্ৰভু প্ৰভু-জ্ঞান' অধিক হয় দাস্যে ॥ ২১৯ ॥

kevala 'svarūpa-jnana' haya santa-rase

'pūrnaisvarya-prabhu-jnana' adhika haya dasye

SYNONYMS

kevala-only; svarūpa-jnana-knowledge of the constitutional position of one's self; haya-there is; santa-rase-in the mellow of neutrality; pūrna-aisvarya-prabhu-jnana-knowledge of the full opulences of the Supreme Personality of Godhead; adhika-greater; haya-becomes; dasye-in the transcendental mellow of servitude.

TRANSLATION

"On the platform of santa-rasa, one only realizes his constitutional position. However, when one is raised to the platform of dasya-rasa, he better understands the full opulence of the Supreme Personality of Godhead.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/19/219