বসুদেব-দেবকীর কৃষ্ণ চরণ বন্দিল ।
ঐশ্বর্যজ্ঞানে দুঁহার মনে ভয় হৈল ॥ ১৯৬ ॥
vasudeva-devakira krsna carana vandila
aisvarya-jnane duṅhara mane bhaya haila
vasudeva-devakira-of Vasudeva and Devaki; krsna-Lord Krsna; carana-to the lotus feet; vandila-offered prayers; aisvarya-jnane-because of knowledge of the opulence; duṅhara-of both of them; mane-in the minds; bhaya haila-there was fear.