মধুর-রসে ভক্তমুখ্য - ব্রজে গোপীগণ ।
মহিষীগণ, লক্ষ্মীগণ, অসংখ্য গণন ॥ ১৯১ ॥
madhura-rase bhakta-mukhya-vraje gopi-gana
mahisi-gana, laksmi-gana, asaṅkhya ganana
madhura-rase-in the mellow of conjugal love; bhakta-mukhya-the chief devotees; vraje-in Vrndavana; gopi-gana-the gopis; mahisi-gana-the queens in Dvaraka; laksmi-gana-the goddesses of fortune in Vaikuntha; asaṅkhya ganana-of innumerable reckoning.
"The chief devotees in conjugal love are the gopis in Vrndavana, the queens in Dvaraka and the goddesses of fortune in Vaikuntha. These devotees are innumerable.