রসগণ-মধ্যে তুমি শ্রেষ্ঠ মান' কায় ?
'আদ্য এব পরো রসঃ' - কহে উপাধ্যায় ॥ ১০৪ ॥
rasa-gana-madhye tumi srestha mana' kaya?
'adya eva paro rasah'-kahe upadhyaya
rasa-gana-madhye-among all the mellows; tumi-you; srestha-as supreme; mana'-accept; kaya-which one; adyah-conjugal love; eva-certainly; parah rasah-the best of all mellows; kahe-replied; upadhyaya-Raghupati Upadhyaya.
When Sri Caitanya Mahaprabhu asked, "Among all the mellows, which do you consider best?" Raghupati Upadhyaya replied, "The mellow of conjugal love is supermost."