যথা রাধা প্রিয়া বিষ্ণোস্তস্যাঃ কুণ্ডং প্রিয়ং তথা ।
সর্বগোপীষু সৈবৈকা বিষ্ণোরত্যন্তবল্লভা ॥ ৮ ॥
tasyah kundam priyam tatha
yatha-as; radha-Srimati Radharani; priya-beloved; visnoh-of Lord Krsna; tasyah-Her; kundam-lake; priyam-very dear; tatha-similarly; sarva-gopisu-among all the gopis; sa-She; eva-certainly; eka-alone; visnoh-of Lord Krsna; atyanta-very much; vallabha-dear.