āji rātrye palāha, nā rahiha eka-jana
ṭhākura lañā bhāga', āsibe kāli yavana'
āji rātrye—this night; palāha—go away; nā rahiha—do not remain; eka-jana—one person; ṭhākura—the Deity; lañā—taking; bhāga'-go away; āsibe—will come; kāli—tomorrow; yavana—the Mohammedan soldiers.
"Flee this village tonight, and do not allow one person to remain. Take the Deity with you and leave, for the Mohammedan soldiers will come tomorrow."
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/18/28