premavese prabhu yabe karena citkara
mlecchera hrdaye yena lage seladhara
prema-avese—in ecstatic love; prabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; yabe—when; karena citkara—loudly shouts; mlecchera hrdaye—in the hearts of the Mohammedan soldiers; yena—as if; lage—strikes; sela-dhara—a thunderbolt.
When the Lord shouted very loudly in ecstatic love, it appeared to the Mohammedan soldiers that their hearts were struck by thunderbolts.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/18/178