Madhya 17.26

TEXT 26

TEXT

পালে-পালে ব্যাঘ্র, হস্তী, গণ্ডার, শূকরগণ ।
তার মধ্যে আবেশে প্রভু করিলা গমন ॥ ২৬ ॥

pale-pale vyaghra, hasti, ganḍara, sūkara-gana

tara madhye avese prabhu karila gamana

SYNONYMS

pale-pale-in flocks; vyaghra-tigers; hasti-elephants; ganḍara-rhinoceros; sūkara-gana-boars; tara madhye-through them; avese-in ecstasy; prabhu-Sri Caitanya Mahaprabhu; karila gamana-passed.

TRANSLATION

When the Lord passed through the jungle in great ecstasy, packs of tigers, elephants, rhinoceros and boars came, and the Lord passed right through them.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/17/26